Компания Land Rover обратилась в комиссию ВОИС с иском, в котором требовала передать ей право на владение доменом RangeRoverChauffeur.com. По мнению представителей Land Rover, в имени незаконно использовалось наименование их товарного знака. Однако комиссия отказала истцу, и домен остался у прежнего владельца.
По правилам ВОИС, добавление к названию домена, содержащему товарный знак, дополнительного слова, фактически делает его уникальным. В случае с доменом RangeRoverChauffeur.com, слово Chauffeur полностью меняет значение имени. Владелец сайта описывает предоставляемые его компанией транспортные услуги. На сайте не содержится какой-либо информации о бренде, а лишь говорится о том, что водители фирмы используют автомобили Land Rover.
Таким образом, по мнению экспертов комиссии, нынешний владелец доменного имени не нарушает права на интеллектуальную собственность, а значит, домен останется у него.